Hea asukohaga apartement Le Portillo asub Val Thorensi keskuses. Val Thorens on Euroopo kõige kõrgemal asetsev suusaküla 2300 m  kõrgusel.  Mugav ski- in/ ski-out majutus on hubase interjööriga peremajutus. Kõikides tubades on TV ja  WIFI, wc/dušš.

Kõikides apartementides on kööginurk, kus on ahi, elektripliit, väike külmkapp, nõudepesumasin, elektriline kohvimasin ja kööginõud. Voodipesu ja rätikud on hinna sees (uuendamine lisatasu eest). Lõpukoristus ei kuulu hinna sisse: korter tuleb jätta puhtaks, prügi välja viia. Soovi korral pakutakse lõpukoristuse teenust lisatasu eest (hinnaga alates 100 eurot, broneerida vastuvõtus).

1. Majutus 2 inimese stuudiokorteris - stuudio on ca 18-20 m² suurune, ühe lahtikäiva diivanvoodiga.
2. Majutus 2-4 inimese stuudiokorteris - 30 m² suurune korter koosneb köök-elutoast ning kaheinimesevoodiga magamisniššist. Stuudios on duši või vanniga vannituba ja eraldi tualettruum. Elutoas on väike televiisor ja ning siit on pääs lõunapoolsele rõdule. Kööginurgas on ahi, elektripliit, väike külmkapp, nõudepesumasin, elektriline kohvimasin ja kööginõud. Stuudios on siis kokku üks kahene voodi ja lisaks narivoodi või lahtikäiv voodi. Sobilik eelkõige peredele. 
3. Majutus ühe magamistoaga 2-4 inimese apartemendis - ca 42-45 m² suurune, korteris on eraldi magamistuba kahekohalise voodiga ning köök-elutuba, kus on lahtikäiv diivanvoodi.
4. Majutus ühe magamistoa ja eraldi magamisniššiga 2-6 inimese apartemendis – ca 45 m² suurune korter koosneb ühest magamistoast (kaheinimesevoodi) ja eraldi 2 voodi või ühe lahtikäiva voodiga magamisniššist (ei ole eraldi suletava uksega) ning lisaks on korteris kaks ühekohalist lahtikäivat voodit elutoas. Korteris on vannituba vanniga ja üks eraldi tualettruum. Köök-elutoas lameekraaniga televiisor.
5. Majutus kahe magamistoaga 4-6 inimese apartemendis – ca 60 m² suurune korter koosneb kahest magamistoast (ühes üks kaheinimesevoodi, teises 2 üheinimesevoodit) ja lisaks on korteris kaks ühekohalist lahtikäivat voodit elutoas. Korteris on vannituba vanni ja duššiga ja üks eraldi tualettruum. Köök-elutoas lameekraaniga televiisor. Korteril on lõunapoolne rõdu vaatega nõlvadele.

www.leportillo.com/residence1_1.html